Wednesday, January 28, 2015

Bagru Dye

音楽の余韻に浸りつつ、翌日には、

またBagru村へ草木染めに行っていました。






今回はブロックプリントでなくて、日本の伝統絞りをインド藍で試すという試み。




手袋に穴が開いていたので、手まで藍色に染まってしまいました。


染めについてはマニアックになって来たので、

Instagramに新しいアカウント@Leelatextileを作っています。
衣に興味がある方ぜひ覗いてみてください。

エシカルファッション、ハンドメイドデザインやテキスタイル、草木染め、
オーガニックコットンなどなどがキーワードです♥

 
Basking in the afterglow of music nights, I headed Bagru for dying project again.

This time I was working on Japanese traditional shibori (tying) with Indian Indigo. It is turning more technical, so I started to post on my new accounts in Instagram @leelatextile. Please take a look if you are into ; sustainable fashion, hand made textile and vegetable dye, organic cotton & lifestyle etc.